A female college student skipping class to have sex is now showing for a limited time